Ef ūađ er venja ađ leyfa manni sem er ákærđur fyrir morđ af yfirlögđu ráđi ađ ráfa um ađ eigin vild, ūá ūũđir líklega ekki fyrir utanađkomandi ađ benda á ađ lögin gera ekki ráđ fyrir svona frjálslyndi.
Ha itt az a szokás, hogy az emberöléssel vádoltaknak megengedik, hogy kedvükre csatangoljanak, akkor felteszem, egy kívülálló hiába is... figyelmeztetné önöket, hogy a törvény ily furcsa liberalizmust nem tesz lehetövé.
Í ljķsi upplũsinga um nauđgun sem dķmarinn hefur nú leyft, ķskum viđ eftir hálftíma hléi til ūess ađ kalla til vitni viđ gerđum ekki ráđ fyrir ađ nota.
Az eröszakra vonatkozó bizonyíték miatt, melyet a bíró úr elfogadhatónak ítélt, harminc perc szünetet kérünk, hogy... hívhassunk egy tanút, akit nem terveztünk beidézni.
Ūađ sem ég gerđi ekki ráđ fyrir var ađ ūú ert ekki eins og ég.
Csak azt felejtettem el, hogy Te másmilyen vagy.
Viđ vitum ađ ūađ er fķlk ūarna inni sem hefur ekki ráđ á ađ bíđa.
És jól tudjuk vannak a teremben, akik nem várhatnak sokáig.
Ég geri ekki ráđ fyrir ađ ūau trúi mér eftir ađ ūú hefur lokiđ ūér af en ūađ er samt sannleikurinn.
Biztos nem fogják elhinni, miután maga megdolgozta oket... de véletlenül ez az igazság.
Borgarstjķrinn ann bankamarkađinum en hefur ekki ráđ á grunngerđinni.
Jó lenne a BankExchange, de nincs pénz.
Hvađ varđar jarđstöđvar, grunngerđ, fráreinar höfum viđ ekki ráđ á ūví.
Az állomásra, infrastruktúrára, lehajtóra nincs pénzünk.
Hvađ ūađ varđar, ef ūú hefur ekki ráđ á ađ ráđa lögfræđing útvegar ríkiđ ūér hann ķkeypis.
Aztán meg... ha nincs pénze ügyvédre, az állam ingyen biztosít egyet az őn számára.
Hún hafđi ekki ráđ á ūeim almennilegum.
Korábban nem tellett neki szilikonra. - Mit mondtál?
Ūú átt rétt á lögfræđingi, ef ūú hefur ekki ráđ á honum skepnan ūín... verđur hann valinn handa ūér.
Joga van ügyvédhez. Ha nincs, te szemét... kirendelünk egyet.
Mađur færist ađ ákveđnu marki sem mađur gerđi ekki ráđ fyrir.
Aztán valami olyan felé indulsz, amit nem is terveztél elérni.
Væri ekki ráđ ađ fá nefndina til ađ bera viđ ūjķđaröryggi?
Nem kéne kibocsátani egy sajtócikk-visszatartási utasítást?
Ég hef ekki ráđ á ađ mæta ekki ūegar kũrnar bera.
Most nem tehetem, amikor ellenek a tehenek.
Ūér ber ekki skylda ađ gera neitt og ūú gerđir ekki ráđ fyrir öđru en ađ leggja til sæđiđ sem ūú gerđir frábærlega.
Figyelj... Nem akarok semmit rád erőltetni. És tudom, hogy csak a donációt vállaltad.
Ūú getur víst skiliđ ađ ég ūigg ekki ráđ lokkandi lķfalesara og elskhuga hennar af bķndafķlki.
Csak nem képzelted, hogy megfogadom a tanácsát egy bájos tenyérjósnak és a paraszt szeretőjének?
Ūetta eru ekki ráđ mín til Ūín.
Valóban? Nem mondom, hogy ez önre is igaz.
Ūá máttu bíđa lengi, ég hef ekki ráđ á ađ búa hér.
Arra ugyan várhat, Nestor. Hol van nekem pénzem arra, hogy itt éljek?
Hvađ ef mađur hefur ekki ráđ á ūví?
És ha nem engedhetjük meg magunknak?
Ūađ er fullt af fķlki í heiminum sem hefur ekki ráđ á vatni.
A világon sokan nem engedhetnek meg maguknak sok vizet.
Til eru einstaklingar sem hafa ekki ráđ á brauđbita, núna hafa ūeir ekki einu sinni ráđ á vatnsglasi.
Van, aki még kenyeret sem tud venni, hogyan tudná kifizetni egy pohár ivóvíz árát?
5.8900787830353s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Erröl talán az államot kellene megkérdeznie. 